GH-76560
--------
Validate extension JSON: Error: Field 'classes/Node/methods/set_name/arguments/0': type changed value in new API, from "String" to "StringName".

Change Node `set_name` to use StringName to improve performance. Compatibility method registered.
